Уникальное совместное предложение DocSpace и PROMT

 

DocSpace для интернациональных компаний

Совместное предложение DocSpace и PROMT - перевод и локализация не только элементов оформления корпоративной системы управления контентом и документооборота, но и содержимого. Теперь пользователь может не покидая DocSpace автоматически перевести любой документ на родной ему язык. Поддерживается более 40 пар языков.

DocSpace for international companies

Joined proposal from DocSpace and PROMT - content and document translation without leaving enterprise content and document management system DocSpace. Now user can read any document on his mother tongue. More than 40 language pairs are supported.

Преимущества решения


-Встроенная панель перевода.
-Эффективная работа с информацией на иностранных языках.
-Безопасность конфиденциальной информации при переводе.
-Перевод там, где он нужен.
-Высокая скорость внедрения.
-Быстрая окупаемость решения за счет повышения скорости и качества обработки информации.

Solution Advantages


-Built-in translation bar.
-Efficient handling of information in foreign languages.
-Safety of confidential information during the translation process.
-Translation exactly where it is necessary.
-High speed of implementation.
-Fast return on investment of the solution due to a marked increase in the speed and quality of information processing.

Перевод документов по запросу



-Решение позволяет автоматизировать перевод любой информации в рамках компании.
-Уникальная технология перевода, богатый опыт разработки и внедрения решений по автоматическому переводу в России и по всему миру позволили создать готовое решение для максимально эффективной работы с документацией на иностранных языках с минимальными затратами на настройку и управление.

Documents translation on demand


-This solution automatically translates any information within the company.
-This unique language translation technology along with vast experience of development and implementation of solutions for automatic translation in Russia and worldwide has allowed us to create a ready-made solution for the most effective work with documentation in foreign languages with minimal costs for setup and management.

ВОЗМОЖНОСТИ СЭД/ECM-СИСТЕМЫ DOCSPACE
 

Перевод с сохранением структуры и формата документов

- Microsoft Office 2007–2010 (DOCX, XLSX, PPTX),
- Microsoft Word 97–2003, Excel 2003 and PowerPoint 2003,
- RTF, HTML, XML, TXT, TTX,
- PDF (в том числе отсканированные),
- JPG, TIFF, PNG.

Translation while preserving the original structure and format of documents

- Microsoft Office 2007–2010 (DOCX, XLSX, PPTX),
- Microsoft Word 97–2003, Excel 2003 and PowerPoint 2003,
- RTF, HTML, XML, TXT, TTX,
- PDF (textual and scanned documents),
- JPG, TIFF, PNG.